Totale Finsternis

Θα ξεκινήσω με κάτι που μου έκανε εντύπωση τελευταία, πηγαίνοντας να παρακολουθήσω μια συναυλία φιλαρμονικής του νησιού μου, με θέμα το μιούζικαλ. Στο τέλος του προγράμματος βλέπω τον τίτλο -Totale Finsternis από το γερμανικό μιούζικαλ Tanz der Vampire. Δε το ήξερα, ούτε το είχα ακουστά. Φτάνοντας λοιπόν στο κομμάτι αυτό, ακούω κάτι πολύ γνώριμο. Ήταν η μουσική από το πολύ γνωστό τραγούδι ''Total Eclipse of the Heart'' που τραγούδησε η Bonnie Tyler to 1983. Η μουσική αυτή είναι του Jim Steinman και αρχικά είχε γραφτεί, όπως είχε πει και ο ίδιος, για να γίνει ένα ερωτικό τραγούδι ενός βαμπίρ, δουλεύοντας σε ένα μιούζικαλ ''Nosferatu'', και άμα διαβάσει κάποιος τους στίχους, είναι σαν να είναι στίχοι που απαγγέλλει ένα βαμπίρ.

Τι είπε ο Steinman σε μια συνέντευξη στην Playbill:

with Total Eclipse of the Heart, I was trying to come up with a love song and I remembered I actually wrote that to be a vampire love song. Its original title was Vampires in Love because I was working on a musical of Nosferatu, the other great vampire story. If anyone listens to the lyrics, they're really like vampire lines. It's all about the darkness, the power of darkness and love's place in dark...

Επίσης η μελωδία αυτή αρχικά είχε ακουστεί σε ένα μέρος του soundrack ''A Small Circle of Friends'', φιλμ του 1980.

Σας παραθέτω εδώ από το youtube το συγκεκριμένο βίντεο του γερμανικού μιούζικαλ.

πηγές: https://de.wikipedia.org/wiki/Tanz_der_Vampire_(Musical)
https://en.wikipedia.org/wiki/Total_Eclipse_of_the_Heart